Buku Pegangan Pembuatan Arang (terjemahan)

Abstract

Kebutuhan terhadap buku pegangan tentang berbagai bidang ilmu tetap menjadi perhatian utama, meskipun informasi dan data terbaru dapat diperoleh melalui sumber dan literatur lain sepeti jurnal dan publikasi penelitian lainnya. Buku pegangan umumnya memberikan dasar-dasar keilmuan yang lebih kuat dan lengkap karena berangkat dari hasil pengamatan dan penelitian selama bertahun-tahun untuk disajikan secara komprehensif sehingga lebih memudahkan untuk memahami suatu ilmu. Banyak buku pegangan yang menggunakan bahasa Ingris dalam penulisannya dan perlu untuk disadur dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia agar membantu dalam mempercepat penyerapan ilmu penting di dalamnya, termasuk Buku Pegangan ini. Alhamdulillah, Buku Pegangan tentang Pembuatan Arang – Metode Tradisional dan Industri ini telah selesai disadur dan diterjemahkan. Buku pegangan yang asli terdiri dari 10 bab. Buku 3 ini sebagai kelanjutan dari Buku 1 dan Buku 2, dimana menyajikan Bab 6 (pasar penggunaan akhir untuk arang dan produk samping arang), Bab 7 (perencanaan usaha arang dan pemilihan peralatan), Bab 8 (briket arang dan pembuatan arang aktif), Bab 9 (pencegahan keselamatan dan pertimbangan lingkungan), Bab 10 (pekerjaan laboratorium), dan Lampiran. Kami mengharapkan berbagai saran dan kritik dalam rangka perbaikan buku terjemahan ini. Semoga bermanfaat dan terimakasih.